From a vegetable stall accepting QR payments to a startup outsmarting Wall Street — India's fintech boom is not just economic news. It is civilizational.